miércoles, 4 de octubre de 2017

¿Como encontrarnos? ~ How to find us?

Somos un hotel que se encuentra en las cercanías del Volcán Arenal, para ser exactos Ruta 142, km 45 50807, Provincia de Guanacaste, Nuevo Arenal, Costa Rica.

También nos puedes encontrar en redes sociales como Facebook, Tripadvisor o contactarnos a nuestro correo: hotel@larana.cr y teléfono +506 2694 4031. 



We are a hotel that is located near the Arenal Volcano, to be exact Route 142, km 45 50807, Province of Guanacaste, Nuevo Arenal, Costa Rica.



You can also find us on social networks like Facebook, Tripadvisor or contact us at our mail: hotel@larana.cr and telephone +506 2694 4031.

Restaurante ~ Restaurant

En nuestro restaurante se puede encontrar una gran variedad de gastronomía europea como nacional. 

Te vas a deleitar con un sabor único en cada platillo y la excelente presentación es lo que mas lo caracteriza. Contamos con precios cómodos que van de la mano con la calidad de alimentación y sin duda alguna vivirá un excelente servicio el cual nos hace apostar que querrá volver!

In our restaurant you can find a great variety of European gastronomy as national.

You will delight with a unique flavor in each dish and the excellent presentation is what most characterizes it. We have good prices that go hand in hand with the quality of food and without a doubt you will live an excellent service which makes us bet that you will want to return!




Hotel

Si eres amante de la naturaleza, aquí usted encontrara una gran zona verde donde puede venir a relajarse y apreciar diferentes tipos de aves mientras desayuna o se toma un café por la tarde. El hotel cuenta con vista al Lago Arenal, ademas de una piscina natural en las faldas del bosque la cual puede disfrutar sin ningún costo adicional.

El hotel y sus servicios siempre estarán disponibles. El hotel cuenta con 7 habitaciones amplias en las que podrá descansar cómodamente y a muy buen precio.


If you are a nature lover, here you will find a large green area where you can come and relax, you can also watch birds while having breakfast and while having coffee in the afternoon. The hotel overlooks Lake Arenal, as well as a natural pool at the foot of the forest which you can enjoy without any additional cost.

The hotel and its services will always be at your disposal. The hotel has 7 large spacious rooms where you can rest comfortably and at a great price.






Bienvenidos ~ Welcome

Bienvenidos a nuestro Blog del Hotel La Rana De Arenal donde vamos a estar haciendo publicaciones constantes sobre todo lo que conlleva nuestro hotel y restaurante. Vamos a estar compartiendo con ustedes promociones de hospedaje y alimentación junto con las actividades semanales que nos planteamos para que usted pueda venir a disfrutar con nosotros!!

Welcome to our Blog of the Hotel La Rana De Arenal where we will be doing constant publications on everything that entails our hotel and restaurant. We will be sharing with you lodging and food promotions along with the weekly activities that we propose so that you can come and enjoy with us !!